Incluye referencias bibliográficas (páginas 239-245) e índice.

1. March: "Congratulations, You're Hired!" --
2. April: Workplace Training --
3. May: Cruise Ships Arrive --
4. June : Becoming a native Tour Guide --
5. July: Meeting the Tourist Gaze --
6. August: Burn out --
7. September: End of the Season

"So, How Long Have You Been Native? is Alexis C. Bunten's firsthand account of what it is like to work in the Alaska cultural tourism industry. An Alaska Native and anthropologist, she spent two seasons working for a tribally owned tourism business that markets the Tlingit culture in Sitka. Bunten's narrative takes readers through the summer tour season as she is hired and trained and eventually becomes a guide. A multibillion-dollar worldwide industry, cultural tourism provides one of the most ubiquitous face-to-face interactions between peoples of different cultures and is arguably one of the primary means by which knowledge about other cultures is disseminated. Bunten goes beyond debates about who owns Native culture and has the right to "sell" it to tourists. Through a series of anecdotes, she examines issues such as how and why Natives choose to sell their culture, the cutthroat politics of business in a small town, how the cruise industry maintains its bottom line, the impact of colonization on contemporary Native peoples, the ways that traditional cultural values play a role in everyday life for contemporary Alaska Natives, and how Indigenous peoples are engaging in global enterprises on their own terms. Bunten's bottom-up approach provides a fascinating and informative look at the cultural tourism industry in Alaska. "-- Proporcionado por el editor.

"Entonces, ¿cuánto tiempo has sido nativo? es el relato de primera mano de Alexis C. Bunten sobre cómo es trabajar en la industria del turismo cultural de Alaska. Nativa de Alaska y antropóloga, pasó dos temporadas trabajando para una empresa turística de propiedad tribal que comercializa la cultura tlingit en Sitka. La narrativa de Bunten lleva a los lectores a lo largo de la temporada de giras de verano mientras es contratada y capacitada y eventualmente se convierte en guía. Una industria mundial multimillonaria, el turismo cultural proporciona una de las interacciones cara a cara más omnipresentes entre los pueblos. de diferentes culturas y es posiblemente uno de los principales medios por los cuales se difunde el conocimiento sobre otras culturas. Bunten va más allá de los debates sobre quién es el propietario de la cultura nativa y tiene derecho a "venderla" a los turistas. A través de una serie de anécdotas, examina cuestiones tales como cómo y por qué los nativos eligen vender su cultura, la política despiadada de los negocios en una ciudad pequeña, cómo la industria de los cruceros mantiene sus resultados, el impacto de la colonización en los pueblos nativos contemporáneos, las formas en que los valores culturales tradicionales desempeñan un papel en la vida cotidiana de los nativos de Alaska contemporáneos y cómo los pueblos indígenas participan en empresas globales en sus propios términos. El enfoque ascendente de Bunten ofrece una mirada fascinante e informativa a la industria del turismo cultural en Alaska. "--

"A narrative of the cultural tourism industry in Alaska through the author's experiences working as a Native tour guide"-- Proporcionado por el editor.

"Una narrativa de la industria del turismo cultural en Alaska a través de las experiencias del autor trabajando como guía turístico nativo"--